NC总裁表示以剑灵挑战全球手游市场

　　2012年大韩民国游戏大赏的荣誉大赏奖是由ncsoft 的《Blade & Soul剑灵 (预订)》获得，当天颁奖典礼金泽辰亲自领奖，这是他在贩卖ncsoft 14.7%股份后第一次出席正式场合。

　　金泽辰在11月1日的nexon gstar 2012 prereview 活动里支持影片《洛奇 (微博)2》，并且宣布《洛奇2》是nexon与ncsoft 第一款共同合作的项目。

　　不过金泽辰将ncsoft 股份让渡给nexon之后所得的8045亿韩元(约合新台币 217 亿元)如何使用则依然未知，在韩国游戏大赏颁奖典礼过后，金泽辰接受现场记者采访，说明当时出让股份后的计划。

　　已与nexon 准备大型m&a

　　有关nexon收购ncsoft的股份，金泽辰说：当时我们准备进行大型m&a(主：m&a 为并购)。

　　2012 年韩国游戏界存在机会、挑战与危机，《暗黑破坏神3》于韩国开始营运后，并且《英雄联盟 (微博)》占领韩国网吧，金泽辰表示感觉到相当大的危机感，现在占据韩国网吧前十名的游戏大多是外国游戏。

　　金泽辰表示：nexon的金正宙代表提出了狠多想法，虽无法具体明说，但我们原想联合两家公司进行并购，创造我国游戏产业的分歧点，目标本来是放在8月，但事情未尽人意。后来我们落入了矛盾的境地，不管怎样，联合两家公司力量进行并购是为了游戏产业的发展，还可以做的事情非常多，齐心突破外国游戏的包围。

　　于是金代表转让ncsoft 14.7%的股份，得到8000亿韩元的资金，金泽辰强调并非用于自身，他说：这与ncsoft的方向有狠深的关联，年轻时投身游戏产业到现在，以后会继续走这条路。

　　挑战全球市场与智慧型手机领域

　　金代表向众记者宣布2013年为ncsoft进入智慧型手机产业的元年，并以《Blade & Soul剑灵》正式挑战全球市场。

　　关于往后的目标他说是成功进军海外，以《Blade & Soul剑灵》在中国营运为开始，2013 年准备进军北美与欧洲，金泽辰说在进军第一站的中国下了非常多功夫，并希望在中国获得成功。

　　金泽辰说：《Blade & Soul剑灵》对我与ncsoft 都是一款具有特别意义的游戏，我们跳脱西洋奇幻风，做出东方的、ncsoft 风格的游戏，现在要努力求得世界的认同，延续线上游戏名门的命脉，往后要继续推出大作，希望能够做出第五款甚至是第六款作品。

　　明年开始ncsoft 就正式挥军智慧型手机产业，但不是像以前一样做手机游戏，而是把目标放在能够让智慧型手机套用上ncsoft的ip(智慧财产权)。

　　金泽辰表示：网路世界已延伸到智慧型手机，以前要把我们的游戏放到手机上非常难，但现在情况不同了，我们也必须融合智慧型手机来进化才行，所以我们指定2013 年为挑战智慧型手机的元年。

　　以下整理金代表与记者的问答

　　问：明年游戏市场的展望如何?关机制与中国游戏的反攻让整体游戏平均向上，有人看淡这个前景。

　　金泽辰：我的想法跟大家差不多，但智慧型手机市场会成为一个有活力的市场，提供更多的机会，pc 市场的整体衰退是不可避免的事，因为用 pc 的人渐渐少了。

　　但 pc 线上游戏还是个大市场，还能继续成长，只是没有扮演核心的公司，也没什么公司愿意尝试，我相信制作大作引领 pc 线上游戏这块大市场会成为一场战争。

　　《暗黑破坏神 3》也是这样，不过影响全球的游戏依然不断袭来，或许比大多数游戏更有影响力的游戏会继续出现。

　　问：《Blade & Soul剑灵》被选为今年最佳游戏，但是与 ncsoft 其他游戏相比好像有点落后，请问金代表满意吗?

　　金泽辰：我觉得《Blade & Soul剑灵》是一款伟大的作品，对它的爱也狠深，《Blade & Soul剑灵》是营运中的游戏，会继续进化朝完成迈进，还请各位能够了解现在这个时代的状况并静待结果。

　　如果与《aion》创造的营收相比，《Blade & Soul剑灵》还有狠大的成长空间，但考虑到pc线上游戏市场萎缩的情况下，跟《aion》相比一点也不逊色，因为整体市场萎缩了。

　　明年《Blade & Soul剑灵》要进军海外还有狠多努力要做，而《天堂》 (微博)、《天堂 2》、《aion》的生命曲线各不相同，我们会努力鞭策《Blade & Soul剑灵》画出一个新的图表。

　　问：您不久前在《洛奇2》发表会露面，请问 nexon 或 ncsoft 有互相参与的游戏吗?

　　金泽辰：无法透露具体细节，大方向是结合两家公司的力量，找出拓宽游戏内容的机能性的方法，现在我们还在讨论这些东西。

金泽辰